Studium cizího (neslovanského) jazyka … aneb “ jak na to chytře … (asi) “

Ono řekne … „Anglicky snadno a rychle“ … třeba ve filmu se to „zmákne ve střižně … a za pár vteřin je vidět perfektní výsledek“ … ale v praxi je to „very, very diferent“ … jak říkáme tady na Gold Coast (tedy zvláště v případě, když výuku jazyka flákáte … a ještě jste na to hrdí !!!). Proto jsem „šel minulý týden do sebe“ … a pojal strategický plán netradiční metody výuky … říkám si … když bych se nenaučil tu (protivnou) angličtinu … tak se alespoň „naučím po anglicku připravovat a jíst roastbeefy a steaky“. Jako spolehlivého pomocníka jsem zvolil obchodní řetězec Woolworths … kde teď nakupuji „moje vakuově balené učebnice“ …

vulisek

… začínám klasicky „hovězím“ … a už se učím …  Beef je vlastně bíf … divný … proč to píšou jinak … a jinak vyslovují (připomíná mi to mládí ve škole … taky jsem nedokázal dlouho pochopit, že Lenin a Uljanov, nejsou dva šikovní strejdové … ale jen jeden) … a přes pernatou, hrabavou až vodní drůbež  … pokračuji „zvolna ve výuce“ …

nab-meat

Pro názornost připojuji náhledy několika učebnic … ze kterých budu v brzké době „čerpat slovní zásobu a taktéž nějakou tu pozitivní energii“.

Jak už jsem naznačil … výuka je složitá a těch cizích slovíček je hodně … zatím jsem zvládnul „rosbíf s potejtou a srívedž“, snídám „egs s pořádným bejknem“ a připravuji se na „čísk a trajp“ …

P.S. – jinak na ten slovní chyták „osso bucco“ … tak na ten jsem jim neskočil … protože jsem z toho masíčka uvařil perfektní vývar … a když jsem vyjídal morek z „té prostřelené kosti“ … zpíval jsem si zřejmě něco „italiano“.

 

 

Moje nová australská družka … tentokráte již „druhá v pořadí“ !!!

… tak to je ta má nová družka … vyměnil jsem ji za obraz … krajinka v zimním hávu … řečeno tedy slovem klasika/Hrabala, ve filmu „Slavnosti sněženek“ … takto jsem začínal svůj „únorový příspěvek, když jsem zakoupil ojetý vůz Mitsubishi Magna …“. A ejhle, mám další „družku“ … v pořadí již „druhou“ … a je to „velebnosti materiál“ …

… tentokráte je to žena, Američanka, mladá, pohledná, 27 let, nadějná golfistka (říkám jí důvěrně Pavla Konvičková, což je „doslovný překlad jejího jména“) … co si přát víc … já, ač řádně ženatý muž … strávil jsem s ní celou minulou noc (bylo to silnější než já … a bylo krásné, intenzivní … až perverzní) … stále jsme si hleděli do očí … a já jsem jí poté něžně šeptal do ucha „sladké nesmysly“ … dál je to „milé děti s hvězdičkou, hupky dupky do postýlek … a spinkat“ ……………………………… ovšem k ránu jsem měl „strašný sen“ … Pavla, která byla ten večer tak úžasná, krásná, zábavná a měla pro všechny mé slabosti pochopení … navíc brala vše s nadhledem a říkala, že se mnou chce strávit zbytek života … najednou „otočila“ … a začala … s dotazy/výčitkami: nejprve se mě „citlivě“ zeptala, zda jsem si před spaním vyčistil zuby, poté se podivovala nad tím,  „jestli jsem toho červeného vína nevypil příliš“, pak jí vadilo, že nejsem oholený, dále se zajímala, jestli máme dost peněz na zítřejší společný výlet … a jestli to staré, ukrutné japonské auto (moje skvělá Magna, co „žere“ po městě 14 ltr./ 100 km a poté i „trávu okolo silnice“) dojede až k vodopádům na Springbrook … chvíli jsem mlčky v posteli přemýšlel, skřípal zuby … co jí odpovědět (stále jsem ji hladil, ale cítil jsem, že už to není ono) … poté jsem se zhluboka nadechnul, rožnul lampičku na nočním stolku (bylo tak půl třetí, všichni slušní lidé v Austrálii už spali) … a rázně ukončil náš „slibně se rozvíjející vztah“ … vzal jsem ji drsně do náruče a rychle vyšel z mého pokoje … poté jsem ji zamknul ve vedlejším, volném pokoji … ani se příliš „nebránila, muselo jí být jasné, že to ukrutně přehnala“ …

… na níže uvedeném snímku je Pavla … již „sama v zamčeném pokoji“ … a zřejmě zpytuje špatné svědomí !!!!!!!!

P-C-new-AU-darling

P.S. -  Pavlu (vlastním jménem Paula Creamer) … viz http://en.wikipedia.org/wiki/Paula_Creamer), jsem „dostal“ jako dárek od pracovníků mého golfového klubu „Parkwood“, když předělávali/rekonstruovali „golf shop“ … a Pavla (krásná papundeklová reklama v životní velikosti), se jim tam už holt „nevešla“ … navíc Pavla propaguje značku Precept (koncern Bridgestone) … a to je právě značka mých golfových holí … takže Pavlo … zřejmě dostaneš ještě šanci … ale jestli to bude ještě letos … tak to opravdu nevím !!!

 

Boat Cruise … aneb výlet lodí do ráje zazobanců

Když tak rekapituluji poslední dva měsíce mého života, v daleké klokaní zemi … golf, klokani, golf, golf, golf … někdo by řekl, že je to „ukrutný stereotyp“ … ale když se chcete naučit „něco pořádně“ … tak holt tomu musíte něco obětovat !!!

Ale každé ráno si vzpomenu, že svoje „vodní a podvodní aktivity zanedbávám“ (mám na mysli potápění, surfování, kajak i rybolov). Před dvěma dny jsem však sedl k počítači … a říkám … vždyť jsem byl (už relativně dávno, 12. března) na “výletě lodí“.

A jako malou vzpomínku, na tento výlet, jsem vyrobil krátký videoklip … musím uznat, že spol. Sea World Cruises (je to dceřiná spol. Sea World … což je velký vodní zábavní park … s delfíny, lachtany, tučňáky, tuleňátky a jinými mořskými potvorami … kromě dalších asi 156 atrakcí) umí prodat svoje služby (jde o výlet luxusní vyhlídkovou lodí, která pluje po místních kanálech, m.j. jedete okolo „nejdražšího umělého ostrova Austrálie a obědváte v nejluxusnějším rezortu oblasti a nakonec vidíte i přírodní mangrove porost“  … není to žádný adrenalin a mladí lidé musí při tomto výletě trpět … ale „komerce“ je v kapitalistickém světě „všudypřítomná“ … a změní to zase až nějaká nová „Velká říjnová …“ … asi …

P.S. – možná někoho napadne, proč jsem nenatočil reportáž ze Sea Worldu (když je tam tolik atrakcí) … no, já jsem zatím nenašel odvahu … řádit na tobogánech s „osmiletými blonďatými holčičkami a poté tleskat vystoupení cvičených lachtanů“ … ale nikdy neříkej nikdy !!!